Ekumenický › 5. Mojžišova › 10,19

5. Mojžišova 10:19

Deuteronomium

— Pre­to miluj­te aj cudzin­ca, lebo aj vy ste boli cudzin­cami v Egypte.


Verš v kontexte

…18 ale za­stáva sirotu i vdovu, miluje cudzin­ca a dáva mu chlieb a odev. 19 Pre­to miluj­te aj cudzin­ca, lebo aj vy ste boli cudzin­cami v Egypte. 20 Hos­podina, svoj­ho Boha sa boj, jemu slúž, jeho sa pri­dŕžaj a na jeho meno pri­sahaj.…

späť na 5. Mojžišova, 10

Príbuzné preklady Roháček

…19 Pre­to budete aj vy milovať po­hos­tína, lebo ste boli po­hos­tín­mi v Egypt­skej zemi.…

Evanjelický

…19 Pre­to miluj­te cudzin­ca, veď aj vy ste boli cudzin­cami v Egyp­te.…

Ekumenický ✔

…19 Pre­to miluj­te aj cudzin­ca, lebo aj vy ste boli cudzin­cami v Egypte.…

Bible21

…19 Pro­to mi­lu­j­te přis­těhoval­ce – vž­dyť jste sami byli přis­těhoval­ci v Egyptě!…

Ekumenický › 5. Mojžišova › 10,19

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček