Ekumenický2. Timoteovi1,17

2. Timoteovi 1:17

no keď prišiel do Ríma, usilov­ne ma hľadal a aj ma našiel.


Verš v kontexte

16 Kiež Boh pre­ukáže milo­sr­den­stvo Onéziforov­mu domu, lebo ma mnohok­rát po­tešil a nehan­bil sa za moje okovy, 17 no keď prišiel do Ríma, usilov­ne ma hľadal a aj ma našiel. 18 Kiež mu Pán dá, aby u neho našiel milo­sr­den­stvo v onen deň. Ty vieš naj­lepšie, koľké služby mi pre­ukázal v Efeze.

späť na 2. Timoteovi, 1

Príbuzné preklady Roháček

17 Ale keď prišiel do Ríma, usilov­ne ma hľadal i našiel.

Evanjelický

17 ale keď prišiel do Ríma, hor­livo ma hľadal aj našiel.

Ekumenický

17 no keď prišiel do Ríma, usilov­ne ma hľadal a aj ma našiel.

Bible21

17 Naopak, když přišel do Ří­ma, usi­lovně mě hledal, dokud mě nenašel.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček