Ekumenický › 2. Samuelova › 22,21

2. Samuelova 22:21

— Hos­podin ma od­menil podľa mojej spravod­livos­ti, od­platil mi podľa čis­toty mojich rúk,


Verš v kontexte

…20 Po­skytol mi pries­tor, vy­tiahol ma, lebo si ma obľúbil. 21 Hos­podin ma od­menil podľa mojej spravod­livos­ti, od­platil mi podľa čis­toty mojich rúk, 22 lebo som sa pri­dŕžal Hos­podinových ciest, svoj­voľne som sa ne­od­vracal od svoj­ho Boha.…

späť na 2. Samuelova, 22

Príbuzné preklady Roháček

…21 Hos­podin mi od­platil podľa mojej spraved­livos­ti, vrátil mi podľa čis­toty mojich rúk.…

Evanjelický

…21 Od­menil sa mi Hos­podin dľa mojej spravod­livos­ti, od­platil mi podľa čis­toty mojich rúk.…

Ekumenický ✔

…21 Hos­podin ma od­menil podľa mojej spravod­livos­ti, od­platil mi podľa čis­toty mojich rúk,…

Bible21

…21 Hos­po­din odpla­til mi za moji spravedlnost, za čisto­tu mých ru­kou mě odměnil.…

Ekumenický › 2. Samuelova › 22,21

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček