Ekumenický › 2. Samuelova › 22,1

2. Samuelova 22:1

— Slová tej­to pies­ne pred­nášal Dávid na počesť Hos­podina v deň, keď ho vy­slobodil z moci všet­kých jeho ne­priateľov a z moci Sau­la.


Verš v kontexte

1 Slová tej­to pies­ne pred­nášal Dávid na počesť Hos­podina v deň, keď ho vy­slobodil z moci všet­kých jeho ne­priateľov a z moci Sau­la. 2 Hovoril: Hos­podin je moja skala, moja pev­nosť, môj vy­sloboditeľ. 3 Môj Boh je moje bralo, k nemu sa utiekam, môj štít, roh mojej spásy, moja pev­nosť, moje útočis­ko: môj zá­chran­ca, za­chránil si ma pred násilím.…

späť na 2. Samuelova, 22

Príbuzné preklady Roháček

1 A Dávid hovoril Hos­podinovi slová tej­to pies­ne v deň, v ktorý ho vy­trh­nul Hos­podin z ruky všet­kých jeho ne­priateľov i z ruky Sau­la,…

Evanjelický

1 Slová tej­to pies­ne po­vedal Dávid Hos­podinovi v deň, keď ho Hos­podin vy­slobodil z rúk všet­kých jeho ne­priateľov, i zo Sau­lovej ruky.…

Ekumenický ✔

1 Slová tej­to pies­ne pred­nášal Dávid na počesť Hos­podina v deň, keď ho vy­slobodil z moci všet­kých jeho ne­priateľov a z moci Sau­la.…

Bible21

1 V den, kdy Hos­po­din Davi­da vy­svo­bo­dil ze spárů všech jeho ne­přá­tel i z ruky Saulovy, zpíval David Hos­po­di­nu tuto píseň:…

Ekumenický › 2. Samuelova › 22,1

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček