…23 my však hlásame Krista ukrižovaného — pre Židov síce pohoršenie a pohanov bláznovstvo, 24 ale pre povolaných, tak Židov, ako aj Grékov, Krista, Božiu moc a Božiu múdrosť. 25 Božie bláznovstvo je totiž múdrejšie ako ľudia a Božia slabosť silnejšia ako ľudia.…
…24 ale tým istým, povolaným, Židom i Grékom, Krista Božiu moc a Božiu múdrosť.…
Evanjelický…24 ale povolaným, aj Židom aj Grékom Krista, Božiu moc a Božiu múdrosť.…
Ekumenický ✔…24 ale pre povolaných, tak Židov, ako aj Grékov, Krista, Božiu moc a Božiu múdrosť.…
Bible21…24 ale pro povolané, ať Židy či Řeky, Krista – Boží moc a Boží moudrost.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček