Bible21Zjevení4,5

Zjevení 4:5

Z trůnu vy­cháze­lo blýskání a hla­sy hro­mo­bi­tí. Před trůnem hoře­lo sedm oh­nivých po­chodní – těch sedm du­chů Božích.


Verš v kontexte

4 Oko­lo trůnu bylo čtyři­a­dvacet jiných trůnů a na těch trůnech sedělo čtyři­a­dvacet starců ob­lečených do bílých rouch a na hlavách mě­li zlaté ko­ru­ny. 5 Z trůnu vy­cháze­lo blýskání a hla­sy hro­mo­bi­tí. Před trůnem hoře­lo sedm oh­nivých po­chodní – těch sedm du­chů Božích. 6 Před trůnem bylo také skleněné moře ja­ko­by z křišťálu a upro­střed trůnu i ko­lem trůnu čtyři bytosti plné očí ze­pře­du i ze­za­du.

späť na Zjevení, 4

Príbuzné preklady Roháček

5 A z trónu vy­chádzaly bles­ky a hromy a hlasy a pred trónom horelo sedem oh­nivých lam­pád, ktoré sú sied­mi duchovia Boží,

Evanjelický

5 Z trónu vy­chádzali bles­ky, zvuky a hromy. Pred trónom horelo sedem oh­nivých lámp, to jest sedem Božích duchov;

Ekumenický

5 Z trónu vy­chádzali bles­ky, zvuky a hromy. Pred trónom horelo sedem oh­nivých lámp, čo je sedem Božích duchov,

Bible21

5 Z trůnu vy­cháze­lo blýskání a hla­sy hro­mo­bi­tí. Před trůnem hoře­lo sedm oh­nivých po­chodní – těch sedm du­chů Božích.

Bible21Zjevení4,5

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček