Bible21Zjevení3,1

Zjevení 3:1

„An­dělu církve v Sardách na­piš: Toto praví Ten, který má sedm du­chů Božích a těch sedm hvězd: Znám tvé skutky – pod­le jmé­na jsi živý, ale jsi mrt­vý.


Verš v kontexte

1 „An­dělu církve v Sardách na­piš: Toto praví Ten, který má sedm du­chů Božích a těch sedm hvězd: Znám tvé skutky – pod­le jmé­na jsi živý, ale jsi mrt­vý. 2 Pro­buď se a po­silni umírající zby­tek, ne­boť jsem shledal, že tvé skutky před mým Bo­hem zdale­ka nejsou na­plněné. 3 Vzpo­meň si, co jsi slyšel a při­jal; drž se toho a čiň pokání. Pokud se ne­pro­budíš, při­jdu jako zloděj! Ani se ne­do­zvíš, ve kte­rou ho­di­nu na tebe při­jdu.

späť na Zjevení, 3

Príbuzné preklady Roháček

1 An­jelovi sboru v Sar­dách na­píš: Toto hovorí ten, ktorý má tých sedem duchov Božích a sedem hviezd: Znám tvoje skut­ky, že máš meno, že žiješ, a si mŕt­vy.

Evanjelický

1 An­jelovi cir­kev­ného zboru sard­ského na­píš: Toto hovorí Ten, ktorý má sedem Božích duchov a sedem hviezd: po­znám tvoje skut­ky, máš meno, že žiješ, a si mŕt­vy.

Ekumenický

1 An­jelovi cir­kvi v Sardách na­píš:

Bible21

1 „An­dělu církve v Sardách na­piš: Toto praví Ten, který má sedm du­chů Božích a těch sedm hvězd: Znám tvé skutky – pod­le jmé­na jsi živý, ale jsi mrt­vý.

Bible21Zjevení3,1

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček