Bible21Zjevení22,2

Zjevení 22:2

pro­středkem ulice toho měs­ta. Po obou stranách ře­ky je strom živo­ta, jenž nese dvanácte­ro ovo­ce. Ten strom vy­dává ovo­ce každý měsíc a jeho lis­tí je k uz­dra­vení národů.


Verš v kontexte

1 Po­tom mi ukázal ře­ku s vodou živo­ta, jasnou jako křišťál, te­kou­cí z Božího a Berán­kova trůnu 2 pro­středkem ulice toho měs­ta. Po obou stranách ře­ky je strom živo­ta, jenž nese dvanácte­ro ovo­ce. Ten strom vy­dává ovo­ce každý měsíc a jeho lis­tí je k uz­dra­vení národů. 3 A tak již ne­bu­de žádné pro­kletí. V tom městě bude stát Boží a Beránkův trůn a jeho služebníci mu bu­dou sloužit.

späť na Zjevení, 22

Príbuzné preklady Roháček

2 Pro­stred jeho ulice, p­ro­stred ulice mesta, a z jed­nej i z druhej strany rieky bolo drevo života, ktoré rodí dvanás­toré ovocie a vydáva svoje ovocie každý mesiac. A lís­tie dreva je na službu národom.

Evanjelický

2 Upro­stred námes­tia a na oboch stranách rieky strom života, ktorý rodí dvanásť razy ovocie, každý mesiac vy­dáva svoje ovocie a lís­tie stromu na uzdravenie národov.

Ekumenický

2 Upro­stred jeho námes­tia a z oboch strán rieky je strom života, ktorý prináša dvanásť ráz ovocie, každý mesiac dáva svoje ovocie i lís­tie stromu na uzdravenie národov.

Bible21

2 pro­středkem ulice toho měs­ta. Po obou stranách ře­ky je strom živo­ta, jenž nese dvanácte­ro ovo­ce. Ten strom vy­dává ovo­ce každý měsíc a jeho lis­tí je k uz­dra­vení národů.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček