Bible21 › Židům › 4,4

Židům 4:4

— Písmo pře­ce na jednom místě mluví o sedmém dni tak­to: „Sedmého dne Bůh odpoči­nul ode všech svých skutků,“


Verš v kontexte

…3 Do odpočinku tedy vchází­me jen my, kteří jsme uvěři­li. On pře­ce řekl: „Rozhněván jsem tenkrát odpřisáhl: Do mého odpočinku nikdy nevkročí!“ Jeho dílo je ovšem ho­tové už od stvoření svě­ta. 4 Písmo pře­ce na jednom místě mluví o sedmém dni tak­to: „Sedmého dne Bůh odpoči­nul ode všech svých skutků,“ 5 a jin­de za­se: „Do mého odpočinku nikdy nevkročí!“…

späť na Židům, 4

Príbuzné preklady Roháček

…4 Lebo o sied­mom d­ni povedal kdesi tak­to: A Bôh od­počinul sied­meho dňa od všet­kých svojich diel.…

Evanjelický

…4 Veď hovorí voľak­de o sied­mom dni tak­to: A od­počinul si Boh na sied­my deň od všet­kých prác;…

Ekumenický

…4 lebo kdesi sa hovorí o siedmom dni tak­to: Na sied­my deň si Boh od­počinul od všet­kých svojich prác.…

Bible21 ✔

…4 Písmo pře­ce na jednom místě mluví o sedmém dni tak­to: „Sedmého dne Bůh odpoči­nul ode všech svých skutků,“…

Bible21 › Židům › 4,4

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček