Bible21Židům3,5

Židům 3:5

Ano, Mo­jžíš byl jako služebník věrný v ce­lém Božím do­mě, aby do­svědčil to, co mělo být řečeno pozdě­ji,


Verš v kontexte

4 Každý dům pře­ce někdo po­stavil a stavi­te­lem vše­ho je Bůh. 5 Ano, Mo­jžíš byl jako služebník věrný v ce­lém Božím do­mě, aby do­svědčil to, co mělo být řečeno pozdě­ji, 6 ale Kri­stus byl ja­kožto Syn věrný nad svým do­mem. A jeho dům jsme my, pokud si udrží­me tu smělou důvě­ru a hrdou na­dě­ji.

späť na Židům, 3

Príbuzné preklady Roháček

5 A Mojžiš prav­da bol ver­ný v celom jeho dome, jako služob­ník, na svedoc­tvo toho, čo malo byť hovorené:

Evanjelický

5 Aj Mojžiš bol teda ver­ný v celom Jeho dome ako služob­ník na svedec­tvo o tom, čo bolo treba zves­tovať;

Ekumenický

5 Aj Mojžiš bol ver­ný v celom jeho dome ako služob­ník, čím do­svedčil to, čo sa ne­skoršie malo hlásať.

Bible21

5 Ano, Mo­jžíš byl jako služebník věrný v ce­lém Božím do­mě, aby do­svědčil to, co mělo být řečeno pozdě­ji,

Bible21Židům3,5

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček