Bible21 › Židům › 12,12

Židům 12:12

— Pro­to „do­dej­te síly ochabujícím rukám i pod­lo­meným ko­lenům“


Verš v kontexte

…11 Výchova se v dané chví­li nikdy ne­z­dá příjemná, ale krušná, pozdě­ji však těm, kdo jí pro­š­li, přináší ovo­ce sprave­dlnosti a poko­je. 12 Pro­to „do­dej­te síly ochabujícím rukám i pod­lo­meným ko­lenům“ 13 a „zaveď­te své kroky na přímé cesty,“ aby to, co kul­há, zce­la ne­och­rnulo, ale radě­ji bylo uz­dra­veno.…

späť na Židům, 12

Príbuzné preklady Roháček

…12 Pre­to posil­nite opustené ruky a zomd­lené kolená vzpriam­te…

Evanjelický

…12 Pre­to: zase vzpružte ochab­nuté ramená a pod­lomené kolená!…

Ekumenický

…12 Pre­to vzpružte ochab­nuté ruky a pod­lomené kolená…

Bible21 ✔

…12 Pro­to „do­dej­te síly ochabujícím rukám i pod­lo­meným ko­lenům“…

Bible21 › Židům › 12,12

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček