Bible21 › Židům › 10,36

Židům 10:36

— Po­tře­bujete však vy­trva­lost, abys­te vy­ko­na­li Boží vů­li, a tak do­sáh­li za­s­líbení. Vž­dyť:


Verš v kontexte

…35 Ne­za­hazuj­te pro­to svou smělou důvě­ru – vž­dyť bude bo­hatě odměně­na! 36 Po­tře­bujete však vy­trva­lost, abys­te vy­ko­na­li Boží vů­li, a tak do­sáh­li za­s­líbení. Vž­dyť: 37 „Už vel­mi, vel­mi brzypři­jde Ten, který má při­jít, a ne­opozdí se.…

späť na Židům, 10

Príbuzné preklady Roháček

…36 Lebo vám je tr­pez­livos­ti treba, aby ste si, keď vy­konáte vôľu Božiu, od­nies­li za­sľúbenie.…

Evanjelický

…36 Musíte byť vy­trvalí, aby ste vy­pl­nili vôľu Božiu a do­siah­li za­sľúbenie.…

Ekumenický

…36 Po­trebujete vy­tr­vať, aby ste pl­nením Božej vôle do­siah­li pri­sľúbenie.…

Bible21 ✔

…36 Po­tře­bujete však vy­trva­lost, abys­te vy­ko­na­li Boží vů­li, a tak do­sáh­li za­s­líbení. Vž­dyť:…

Bible21 › Židům › 10,36

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček