Bible21Židům10,20

Židům 10:20

tou novou a živou cestou, kte­rou nám otevřel skrze opo­nu, to jest jeho tělo.


Verš v kontexte

19 Bratři, díky Ježíšově krvi teď má­me svo­bodný přístup do té pravé sva­tyně 20 tou novou a živou cestou, kte­rou nám otevřel skrze opo­nu, to jest jeho tělo. 21 Má­me také ve­likého kněze nad Božím do­mem,

späť na Židům, 10

Príbuzné preklady Roháček

20 ktorý to v­chod nám vy­svätil ako ces­tu novú a živú cez oponu, to jest cez svoje telo -

Evanjelický

20 touto novou a živou ces­tou, ktorú nám ot­voril cez oponu, to jest cez vlast­né telo;

Ekumenický

20 po novej a živej ces­te, ktorú nám ot­voril cez oponu, čiže cez svoje telo,

Bible21

20 tou novou a živou cestou, kte­rou nám otevřel skrze opo­nu, to jest jeho tělo.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček