Bible21Žalmy94,10

Žalmy 94:10

Ten, který trestá náro­dy – copak nesoudí? Učiteli lid­stva snad chybí vědění?


Verš v kontexte

9 Ten, který stvořil ucho – copak neslyší? Ten, kdo zfor­moval oko – copak ne­vi­dí?
10 Ten, který trestá náro­dy – copak nesoudí? Učiteli lid­stva snad chybí vědění?
11 Hos­po­din zná lid­ské úmys­ly – ne­zna­menají vůbec nic!

späť na Žalmy, 94

Príbuzné preklady Roháček

10 Či ten, ktorý káz­ni národy, nebude tres­tať? Ten, ktorý učí ľudí vedomos­ti?

Evanjelický

10 Či nekar­há Ten, ktorý tres­tá národy? Či ne­vie Ten, ktorý vy­učuje človeka?

Ekumenický

10 Či ne­tres­tá ten, kto kar­há národy? Veď on učí človeka múd­rosť!

Bible21

10 Ten, který trestá náro­dy – copak nesoudí? Učiteli lid­stva snad chybí vědění?

Bible21Žalmy94,10

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček