Bible21 › Žalmy › 9,12

Žalmy 9:12

— Zpívej­te Hos­po­di­nu, jenž trůní na Sionu, o jeho skutcích po­věz­te národům:


Verš v kontexte

…11 Ať v tebe doufají, kdo tvé jméno znají, neopustíš, Hos­po­di­ne, ty, kdo tě hledají!
12 Zpívej­te Hos­po­di­nu, jenž trůní na Sionu, o jeho skutcích po­věz­te národům:
13 Msti­tel pro­li­té krve na ně myslí, nářek ztrápených mu není lhos­tejný!
…

späť na Žalmy, 9

Príbuzné preklady Roháček

…12 Spievaj­te žal­my Hos­podinovi, tomu, ktorý pre­býva na Si­one; zves­tuj­te medzi národami jeho skut­ky;
…

Evanjelický

…12 Spievaj­te Hos­podinovi, ktorý síd­li na Si­one; zves­tuj­te Jeho skut­ky medzi národ­mi.
…

Ekumenický

…12 Ospevuj­te Hos­podina, ktorý tróni na Si­one, zves­tuj­te národom jeho skut­ky.
…

Bible21 ✔

…12 Zpívej­te Hos­po­di­nu, jenž trůní na Sionu, o jeho skutcích po­věz­te národům:
…

Bible21 › Žalmy › 9,12

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček