Bible21Žalmy89,4

Žalmy 89:4

Ty pře­ce ře­kl jsi: „Se svým vy­vo­leným vstu­pu­ji do smlouvy, svému služebníku Davi­dovi sli­bu­ji:


Verš v kontexte

3 Tvrdím, že tvá lás­ka má věčné základy, nebesa jsou po­tvrzením tvé věrnosti!
4 Ty pře­ce ře­kl jsi: „Se svým vy­vo­leným vstu­pu­ji do smlouvy, svému služebníku Davi­dovi sli­bu­ji:
5 Tvé po­tom­stvo us­tanovím navěky, po všech­na poko­lení tvůj trůn upevním.“ sé­la

späť na Žalmy, 89

Príbuzné preklady Roháček

4 Učinil som sm­luvu so svojím vy­voleným; pri­sahal som Dávidovi, svoj­mu služob­níkovi:

Evanjelický

4 So svojím vy­voleným uzav­rel som zmluvu, svoj­mu sluhovi Dávidovi som pri­sahal:

Ekumenický

4 Uzav­rel som zmluvu so svojím vy­voleným, pri­sahal som Dávidovi, svoj­mu služob­níkovi:

Bible21

4 Ty pře­ce ře­kl jsi: „Se svým vy­vo­leným vstu­pu­ji do smlouvy, svému služebníku Davi­dovi sli­bu­ji:

Bible21Žalmy89,4

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček