Bible21Žalmy89,16

Žalmy 89:16

Blaze náro­du, jenž umí Hos­po­di­na velebit; ve svět­le tvé tváře ta­koví smějí žít.


Verš v kontexte

15 Právo a sprave­dlnost jsou tvého trůnu opora, láska a věrnost před­chází tvo­ji tvář!
16 Blaze náro­du, jenž umí Hos­po­di­na velebit; ve svět­le tvé tváře ta­koví smějí žít.
17 Ve tvém jménu ra­dují se ce­lé dny, tvá sprave­dlnost jim dává vítěz­ství.

späť na Žalmy, 89

Príbuzné preklady Roháček

16 Blaho­slavený ľud, ktorý ti vie radost­ne po­krikovať, Hos­podine, tí, ktorí chodia vo svet­le tvojej tvári!

Evanjelický

16 Blaho­slavený ľud, čo po­zná plesanie, ó Hos­podine. Kráčajú v svet­le Tvojej tváre,

Ekumenický

16 Blaho­slavený ľud, ktorý ťa vie oslavovať! Oni chodia vo svet­le tvojej tváre, Hos­podin.

Bible21

16 Blaze náro­du, jenž umí Hos­po­di­na velebit; ve svět­le tvé tváře ta­koví smějí žít.

Bible21Žalmy89,16

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček