Bible21Žalmy89,12

Žalmy 89:12

Nebe i země to­bě náleží, svět se vším, co je v něm, ty jsi za­ložil.


Verš v kontexte

11 Ty jsi net­vo­ra jak mrt­vo­lu rozdrtil, svou mo­cnou paží jsi soky roz­ptý­lil.
12 Nebe i země to­bě náleží, svět se vším, co je v něm, ty jsi za­ložil.
13 Se­ver i jih – stvořil jsi obojí, Tábor i Her­mon v tvém jménu jásají.

späť na Žalmy, 89

Príbuzné preklady Roháček

12 Tvoje sú nebesia, a ovšem je tvoja i celá zem, okruh sveta a jeho náp­lň; ty si ich založil.

Evanjelický

12 Tvoje sú nebesá a Tvoja je i zem, svet i jeho náp­lň; Ty si ich založil;

Ekumenický

12 Tvoje sú nebesia, tvoja je zem, založil si svet a všet­ko, čo je na ňom.

Bible21

12 Nebe i země to­bě náleží, svět se vším, co je v něm, ty jsi za­ložil.

Bible21Žalmy89,12

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček