Bible21Žalmy88,3

Žalmy 88:3

Kéž moje mod­lit­ba do­spěje k tvé tváři, nakloň své ucho k mé­mu úpění!


Verš v kontexte

2 Hos­po­di­ne, Bože mé spásy, ve dne i v noci před te­bou bě­du­ji.
3 Kéž moje mod­lit­ba do­spěje k tvé tváři, nakloň své ucho k mé­mu úpění!
4 Duši mám plnou trápení, můj život se k hro­bu na­chý­lil.

späť na Žalmy, 88

Príbuzné preklady Roháček

3 Prosím, nech prij­de moja mod­lit­ba pred tvoju tvár! Na­kloň svoje ucho k môj­mu volaniu!

Evanjelický

3 Nech príde pred Teba moja mod­lit­ba, na­kloň ucho k môj­mu nariekaniu!

Ekumenický

3 Kiež moja mod­lit­ba prenik­ne k tebe, na­kloň ucho k môjmu náreku!

Bible21

3 Kéž moje mod­lit­ba do­spěje k tvé tváři, nakloň své ucho k mé­mu úpění!

Bible21Žalmy88,3

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček