Bible21Žalmy88,17

Žalmy 88:17

Tvůj prudký hněv se přese mě valí, zdrcen jsem tvý­mi hrůza­mi!


Verš v kontexte

16 Ztrápený jsem, umírám od mládí; snáším tvé hrů­zy, jsem bez­radný.
17 Tvůj prudký hněv se přese mě valí, zdrcen jsem tvý­mi hrůza­mi!
18 Pořád mě obkličují jako voda, zaplavují mě ze všech stran.

späť na Žalmy, 88

Príbuzné preklady Roháček

17 Cezo mňa sa vše valí tvoj roz­pálený hnev, a tvoje hrôzy ma ničia.

Evanjelický

17 Pre­valila sa páľa Tvoj­ho hnevu cezo mňa a Tvoje hrozivé zásahy ma zničili.

Ekumenický

17 Tvoj prud­ký hnev sa pre­valil cezo mňa a tvoje hrozivé zásahy ma zničili.

Bible21

17 Tvůj prudký hněv se přese mě valí, zdrcen jsem tvý­mi hrůza­mi!

Bible21Žalmy88,17

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček