Bible21 › Žalmy › 87,7

Žalmy 87:7

— Ať pro­to zpěváci při tan­ci zpívají: „Všechno mé z tebe pramení!“


Verš v kontexte

…5 O Si­o­nu se pak prohlásí: „Ten i ten se v něm narodil. Kéž jej po­sílí sám Nejvyšší!“
6 Hos­po­din za­píše, až seč­te národy: „I tenhle se tu narodil.“ sé­la
7 Ať pro­to zpěváci při tan­ci zpívají: „Všechno mé z tebe pramení!“

späť na Žalmy, 87

Príbuzné preklady Roháček

…7 A speváci jako aj od rados­ti poskakujúci budú vyznávať: Všet­ky moje pramene sú v tebe.
…

Evanjelický

…7 A budú spievať ako pri tan­ci: v Tebe sú všet­ky moje pramene!
…

Ekumenický

…7 Dajú sa do spevu a tan­ca: Pre mňa všet­ko z teba pramení.
…

Bible21 ✔

…7 Ať pro­to zpěváci při tan­ci zpívají: „Všechno mé z tebe pramení!“
…

Bible21 › Žalmy › 87,7

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček