Bible21 › Žalmy › 86,9

Žalmy 86:9

— Všech­ny náro­dy, kterés učinil, přijdou se to­bě poklonit, tvé jméno, Pane, oslaví!


Verš v kontexte

…8 Žádný bůh není, Pane, jako ty, tvým skutkům není podobných!
9 Všech­ny náro­dy, kterés učinil, přijdou se to­bě poklonit, tvé jméno, Pane, oslaví!
10 Vž­dyť ty jsi ve­liký, činíš zázraky, jediný Bůh jsi ty!
…

späť na Žalmy, 86

Príbuzné preklady Roháček

…9 Všet­ky národy, ktoré si učinil, prij­dú a budú sa klaňať pred tebou, Pane, a budú ctiť tvoje meno.
…

Evanjelický

…9 Všet­ky národy, ktoré si učinil, prídu a klaňať sa budú pred Tebou, Pane, a Tvoje meno budú uc­tievať,
…

Ekumenický

…9 Všet­ky národy, ktoré si utvoril, prídu sa ti po­kloniť, Pane, a uc­tiť tvoje meno.
…

Bible21 ✔

…9 Všech­ny náro­dy, kterés učinil, přijdou se to­bě poklonit, tvé jméno, Pane, oslaví!
…

Bible21 › Žalmy › 86,9

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček