Bible21Žalmy85,2

Žalmy 85:2

Své zemi jsi, Hos­po­di­ne, přízeň projevil, Jákoba přive­dl jsi zpátky z vy­hnan­ství.


Verš v kontexte

1 Pro předního zpěváka. Žalm synů Ko­rachových.
2 Své zemi jsi, Hos­po­di­ne, přízeň projevil, Jákoba přive­dl jsi zpátky z vy­hnan­ství.
3 Viny jsi zbavil svůj vlastní lid, všechny hří­chy jsi mu odpustil. sé­la

späť na Žalmy, 85

Príbuzné preklady Roháček

2 Hos­podine, ty si bol kedysi láskavý na svoju zem; pri­viedol si zpät zajatých Jakobových.

Evanjelický

2 Omilos­til si, Hos­podine, svoju krajinu, vrátil si Jákobových zajatých.

Ekumenický

2 Hos­podin, pre­ukázal si milosť svojej krajine, zmenil si údel Jákoba.

Bible21

2 Své zemi jsi, Hos­po­di­ne, přízeň projevil, Jákoba přive­dl jsi zpátky z vy­hnan­ství.

Bible21Žalmy85,2

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček