Bible21Žalmy8,6

Žalmy 8:6

O málo nižším než Boha jsi jej stvořil, slávou a ctí jsi ko­ru­noval jej,


Verš v kontexte

5 co je člověk, ptám se, že na něj pamatuješ, co je lid­ský tvor, že o něj pečuješ?
6 O málo nižším než Boha jsi jej stvořil, slávou a ctí jsi ko­ru­noval jej,
7 nad dílem svých ru­kou jsi mu vlá­du svěřil, k jeho no­hám jsi složil vše.

späť na Žalmy, 8

Príbuzné preklady Roháček

6 Učinil si ho málo menším než je Bôh; korunoval si ho slávou a cťou.

Evanjelický

6 O niečo menším si ho urobil od božs­kých bytos­tí, slávou a dôs­toj­nosťou si ho ovenčil.

Ekumenický

6 Urobil si ho len o niečo menším než nebes­ké bytos­ti. Korunoval si ho slávou a dôs­toj­nosťou.

Bible21

6 O málo nižším než Boha jsi jej stvořil, slávou a ctí jsi ko­ru­noval jej,

Bible21Žalmy8,6

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček