Bible21 › Žalmy › 75,6

Žalmy 75:6

— Ne­po­zve­dej­te své rohy do výše a tvrdošíjně nemluvte!“


Verš v kontexte

…5 Na­dutce va­ru­ji: S pýchou přestaňte! Ničemům říkám: Ne­po­zve­dej­te rohy své!
6 Ne­po­zve­dej­te své rohy do výše a tvrdošíjně nemluvte!“
7 Z výcho­du, zápa­du ani od pouště­po­výšení nikdy ne­při­jde.
…

späť na Žalmy, 75

Príbuzné preklady Roháček

…6 Ne­po­z­dvihuj­te proti Naj­vyššiemu svoj­ho rohu! Nehovor­te tvrdo­šij­ne!
…

Evanjelický

…6 Ne­po­z­dvihuj­te rohy voz­vysok a nehovor­te so šijou drzo vy­pätou.
…

Ekumenický

…6 Ned­víhaj­te si rohy do­vysoka, nehovor­te s drzo vy­pätou šijou!
…

Bible21 ✔

…6 Ne­po­zve­dej­te své rohy do výše a tvrdošíjně nemluvte!“
…

Bible21 › Žalmy › 75,6

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček