Bible21Žalmy75,2

Žalmy 75:2

Oslavuje­me tě, Bože, oslavuje­me – tvé divy ukazují, jak blízké je jméno tvé!


Verš v kontexte

1 Pro předního zpěváka, na nápěv písně „Nevyhlazuj!“ Zpívaný žalm Asafův.
2 Oslavuje­me tě, Bože, oslavuje­me – tvé divy ukazují, jak blízké je jméno tvé!
3 Ty pravíš: „V čas, který určím sám, svůj sprave­dlivý soud vy­konám.

späť na Žalmy, 75

Príbuzné preklady Roháček

2 Oslavujeme ťa, Bože, oslavujeme. A že je blízke tvoje meno, o tom rozprávajú tvoje divy.

Evanjelický

2 Velebíme Ťa, Bože, velebíme, blíz­ke je Tvoje meno, hlásajú to Tvoje divy.

Ekumenický

2 Velebíme ťa, Bože, velebíme! Tvoje meno je blíz­ko, rozp­rávajú o tom tvoje divy.

Bible21

2 Oslavuje­me tě, Bože, oslavuje­me – tvé divy ukazují, jak blízké je jméno tvé!

Bible21Žalmy75,2

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček