Bible21Žalmy73,4

Žalmy 73:4

Žádnou bo­lestí se netrápí, tělo mají vy­pa­sené, bez va­dy.


Verš v kontexte

3 Za­čal jsem to­tiž závi­dět pyšnýmvi­da blahobyt ničemných:
4 Žádnou bo­lestí se netrápí, tělo mají vy­pa­sené, bez va­dy.
5 Lid­ské strádání sami neznají, běžnými bída­mi nejsou stiženi.

späť na Žalmy, 73

Príbuzné preklady Roháček

4 Lebo ne­majú trápenia do svojej smr­ti, a ich brucho je vy­tučené.

Evanjelický

4 lebo ne­tr­pia muky; zdravé a vy­pasené je ich telo;

Ekumenický

4 Veď ich nič ne­trápi, telo majú zdravé a vy­pasené.

Bible21

4 Žádnou bo­lestí se netrápí, tělo mají vy­pa­sené, bez va­dy.

Bible21Žalmy73,4

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček