Bible21Žalmy71,2

Žalmy 71:2

Pro svou sprave­dlnost mě vy­svo­boď, zachovej, nakloň mi ucho své, za­chraň mě!


Verš v kontexte

1 Spo­léhám na te­be, Hospodine, kéž nejsem nikdy za­hanben!
2 Pro svou sprave­dlnost mě vy­svo­boď, zachovej, nakloň mi ucho své, za­chraň mě!
3 Mou skálou buď, kde měl bych obydlí, kam při­jít bych mohl kdykoli. Rozhodls pře­ce, že budu v bez­pečí – ­ty sám jsi mou skálou a pevností!

späť na Žalmy, 71

Príbuzné preklady Roháček

2 Vy­trh­ni ma vo svojej spraved­livos­ti a vy­sloboď ma! Na­kloň svoje ucho ku mne a za­chráň ma!

Evanjelický

2 Svojou spravod­livosťou vy­trh­ni a vy­sloboď ma, na­kloň ku mne svoje ucho a za­chráň ma!

Ekumenický

2 Svojou spravod­livosťou ma za­chráň a vy­sloboď! Na­kloň ku mne svoje ucho a po­môž mi!

Bible21

2 Pro svou sprave­dlnost mě vy­svo­boď, zachovej, nakloň mi ucho své, za­chraň mě!

Bible21Žalmy71,2

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček