Bible21Žalmy68,6

Žalmy 68:6

Ochrán­ce vdov, otec si­ro­tkůje Bůh ve svém svatém příbytku.


Verš v kontexte

5 Zpívej­te Bo­hu, jeho jménu hrajte, Jezdci na ob­lacích ces­tu připrav­te – Hos­po­din je jeho jméno, před ním jásej­te!
6 Ochrán­ce vdov, otec si­ro­tkůje Bůh ve svém svatém příbytku.
7 Osamělým dává Bůh rodinu, vězně vy­vádí na svobodu, vzpurní však obývají pusti­nu.

späť na Žalmy, 68

Príbuzné preklady Roháček

6 Je otcom sirôt a sud­com vdôv, Bôh, v príbyt­ku svojej svätos­ti.

Evanjelický

6 Sirotám je ot­com, vdovám zá­stup­com, Boh vo svojom svätom príbyt­ku.

Ekumenický

6 Ot­com sirôt a ob­haj­com vdov je Boh vo svojom svätom príbyt­ku.

Bible21

6 Ochrán­ce vdov, otec si­ro­tkůje Bůh ve svém svatém příbytku.

Bible21Žalmy68,6

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček