Bible21Žalmy68,32

Žalmy 68:32

Vznešení vy­s­lan­ci ať při­jdou z Egypta, Habeš ať přispěchá Bohu se vzdát!


Verš v kontexte

31 Ode­žeň šel­mu, jež v rákosí se skrývá, to stádo bu­vo­lů, býčí národy. Rozdupej dych­tící po kusu stříbra, rozežeň náro­dy chtivé po bo­ji!
32 Vznešení vy­s­lan­ci ať při­jdou z Egypta, Habeš ať přispěchá Bohu se vzdát!
33 Zpívej­te Bo­hu, králov­ství země, našemu Pánu žal­my zpívej­te, sé­la

späť na Žalmy, 68

Príbuzné preklady Roháček

32 Prij­dú veľmoži z Egyp­ta; Et­hi­opia vy­strie rých­le svoje ruky po Bohu.

Evanjelický

32 Prídu vznešení z Egyp­ta, Kúš vy­strie ruky k Bohu.

Ekumenický

32 Prídu veľmoži z Egypta, Kúš vy­strie ruky k Bohu.

Bible21

32 Vznešení vy­s­lan­ci ať při­jdou z Egypta, Habeš ať přispěchá Bohu se vzdát!

Bible21Žalmy68,32

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček