Bible21 › Žalmy › 68,22

Žalmy 68:22

— Svým sokům Bůh ale roz­dr­tí lebku, serve kš­tici těch, kdo ži­jí ve hří­chu!


Verš v kontexte

…21 Vž­dyť ten­to Bůh je Bo­hem naší spásy, Panovník Hos­po­din vy­vádí ze smrti!
22 Svým sokům Bůh ale roz­dr­tí lebku, serve kš­tici těch, kdo ži­jí ve hří­chu!
23 Pán praví: „Tvé soky přive­du zpátky z Bášanu, i z mořské hlu­bi­ny přive­du je na­zpá­tek,
…

späť na Žalmy, 68

Príbuzné preklady Roháček

…22 No, is­té je, že Bôh skrúši hlavu svojich ne­priateľov, vlasaté temeno toho, kto chodí vo svojich hriechoch.
…

Evanjelický

…22 Iste Boh rozt­riešti hlavu svojim ne­priateľom, vlasaté temeno tomu, kto chodí vo svojich vinách.
…

Ekumenický

…22 Áno, Boh ro­zdr­ví hlavu svojim ne­priateľom, vlasaté temeno tomu, kto zo­tr­váva vo vinách.
…

Bible21 ✔

…22 Svým sokům Bůh ale roz­dr­tí lebku, serve kš­tici těch, kdo ži­jí ve hří­chu!
…

Bible21 › Žalmy › 68,22

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček