Bible21 › Žalmy › 64,4

Žalmy 64:4

— Jazyky si jak meče naostřili, jak šípy míří slovy krutý­mi.


Verš v kontexte

…3 Před úkla­dy zlých mě pro­sím ukryj, před vzpou­rou tlu­py zločin­ců!
4 Jazyky si jak meče naostřili, jak šípy míří slovy krutý­mi.
5 Ne­vinného chtějí trefit ze zálohy, bez obav na něj náhle vy­stře­lí!
…

späť na Žalmy, 64

Príbuzné preklady Roháček

…4 ktorí na­os­trili svoj jazyk ako meč; na­mierili svoju strelu, hor­ké slovo,
…

Evanjelický

…4 ktorí si os­tria jazyk ako meč, ako šíp si na­mieria jedovaté slovo,
…

Ekumenický

…4 čo si jazyk brúsia ako meč, jedovaté slová chr­lia ako šípy,
…

Bible21 ✔

…4 Jazyky si jak meče naostřili, jak šípy míří slovy krutý­mi.
…

Bible21 › Žalmy › 64,4

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček