Bible21Žalmy64,2

Žalmy 64:2

Slyš, Bože, hlas mého naříkání, před hroz­bou ne­přá­tel mě ochraňuj.


Verš v kontexte

1 Pro předního zpěváka. Žalm Davi­dův.
2 Slyš, Bože, hlas mého naříkání, před hroz­bou ne­přá­tel mě ochraňuj.
3 Před úkla­dy zlých mě pro­sím ukryj, před vzpou­rou tlu­py zločin­ců!

späť na Žalmy, 64

Príbuzné preklady Roháček

2 Počuj, ó, Bože, môj hlas, keď po­kor­ne volám! Os­tríhaj môj život pred strachom ne­priateľa.

Evanjelický

2 Čuj, Bože, hlas môj, keď sa žalujem, za­chovaj mi život od hrôzy pred ne­priateľom.

Ekumenický

2 Počuj, Bože, môj hlas­ný nárek! Chráň mi život pred hroz­bou ne­priateľa!

Bible21

2 Slyš, Bože, hlas mého naříkání, před hroz­bou ne­přá­tel mě ochraňuj.

Bible21Žalmy64,2

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček