Bible21Žalmy63,12

Žalmy 63:12

Král se však v Bohu zaraduje, zajásá každý, kdo přísahá skrze něj, ústa lhářů až za­vřou se!


Verš v kontexte

10 Ti, kdo však usi­lu­jí o zká­zu mé duše, sami se pro­padnou hlu­boko do země.
11 Každý z nich za­hyne ostřím meče, pokrmem šakalů stanou se!
12 Král se však v Bohu zaraduje, zajásá každý, kdo přísahá skrze něj, ústa lhářů až za­vřou se!

späť na Žalmy, 63

Príbuzné preklady Roháček

12 Ale kráľ sa bude radovať v Bohu. Chváliť sa ním bude každý, kto pri­sahá na neho, lebo budú za­pchané ús­ta tým, ktorí hovoria lož.

Evanjelický

12 Ale kráľ radovať sa bude v Bohu; chváliť sa bude každý, kto naň pri­sahá, bo luhárom sa ús­ta za­pchajú.

Ekumenický

12 Kráľ sa však bude radovať v Bohu. Chváliť sa môže každý, kto naňho pri­sahá, luhárom budú ús­ta za­pchaté.

Bible21

12 Král se však v Bohu zaraduje, zajásá každý, kdo přísahá skrze něj, ústa lhářů až za­vřou se!

Bible21Žalmy63,12

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček