Bible21 › Žalmy › 61,6

Žalmy 61:6

— Mé sli­by, Bože, jis­tě slyšel jsi, ctitelům tvého jmé­na dal jsi dě­dictví.


Verš v kontexte

…5 V tvém stanu chtěl bych byd­let stále, ve skry­tu tvých kří­del schovat se! sé­la
6 Mé sli­by, Bože, jis­tě slyšel jsi, ctitelům tvého jmé­na dal jsi dě­dictví.
7 Ke dnům krále při­dej další dny, jeho lé­ta ať věky trvají!
…

späť na Žalmy, 61

Príbuzné preklady Roháček

…6 Lebo ty, Bože, si počul moje sľuby; dal si mi dedičstvo tých, ktorí sa boja tvoj­ho mena.
…

Evanjelický

…6 Lebo Ty, Bože, počuješ moje sľuby; dedičs­tvo dávaš tým, čo majú v báz­ni Tvoje meno.
…

Ekumenický

…6 Bože, ty si počul moje sľuby, dal si dedičs­tvo tým, čo sa boja tvoj­ho mena.
…

Bible21 ✔

…6 Mé sli­by, Bože, jis­tě slyšel jsi, ctitelům tvého jmé­na dal jsi dě­dictví.
…

Bible21 › Žalmy › 61,6

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček