Bible21 › Žalmy › 60,5

Žalmy 60:5

— Vlastní lid ne­chal jsi oku­sit hrůzy, vínem závra­ti jsi nás na­pájel.


Verš v kontexte

…4 Zemí jsi třá­sl, na kusy tříštil, její pukli­ny uz­drav, už se roz­padá!
5 Vlastní lid ne­chal jsi oku­sit hrůzy, vínem závra­ti jsi nás na­pájel.
6 Svým cti­te­lům teď ale ko­rouhev dal jsi, aby ji roz­vi­nu­li v prav­dě tvé. sé­la
…

späť na Žalmy, 60

Príbuzné preklady Roháček

…5 Bol si dal vidieť svoj­mu ľudu tvr­dé veci: na­pájal si nás vínom zá­vratu.
…

Evanjelický

…5 Ty si dal vidieť svoj­mu ľudu tvr­dé veci, na­pojil si nás vínom zá­vratu.
…

Ekumenický

…5 Tvr­dé skúšky si do­pus­til na svoj ľud, na­pojil si nás vínom zá­vratu.
…

Bible21 ✔

…5 Vlastní lid ne­chal jsi oku­sit hrůzy, vínem závra­ti jsi nás na­pájel.
…

Bible21 › Žalmy › 60,5

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček