Bible21 › Žalmy › 59,15

Žalmy 59:15

— Večer se vracejí, ště­kají jako psi, po ce­lém městě běhají.


Verš v kontexte

…14 vy­hlaď je ve svém hněvu, vy­hlaď dočista! Jen ať se do­zví zem­ské končiny, že Bůh je vlád­cem Jáko­ba! sé­la
15 Večer se vracejí, ště­kají jako psi, po ce­lém městě běhají.
16 Sem a tam toulají se, po­travu hledají, o hla­du mu­sejí se ke spánku uložit.
…

späť na Žalmy, 59

Príbuzné preklady Roháček

…15 A tak tedy nech sa na­vrátia večer, nech brešú jako pes a behajú okolo mes­ta.
…

Evanjelický

…15 Vracajú sa pod­večer, za­výjajú ako psy, obiehajú mes­to.
…

Ekumenický

…15 Vracajú sa po večeroch, za­výjajú sťa psy, po­behujú okolo mes­ta.
…

Bible21 ✔

…15 Večer se vracejí, ště­kají jako psi, po ce­lém městě běhají.
…

Bible21 › Žalmy › 59,15

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček