Bible21 › Žalmy › 54,5

Žalmy 54:5

— Cizáci po­vsta­li pro­ti mně, násilníci pa­sou po mém živo­tě – ­ti, kdo ne­stavějí Boha před se­be. sé­la


Verš v kontexte

…4 Bože, slyš moji modlitbu, mým slovům po­přej sluch.
5 Cizáci po­vsta­li pro­ti mně, násilníci pa­sou po mém živo­tě – ­ti, kdo ne­stavějí Boha před se­be. sé­la
6 Po­hleď­te, můj po­mo­cník je Bůh, můj Pán mě drží naživu!
…

späť na Žalmy, 54

Príbuzné preklady Roháček

…5 lebo cudzin­ci po­vs­tali proti mne, a ukrut­níci hľadajú moju dušu; ne­pred­stavili si Boha pred seba. Sélah.
…

Evanjelický

…5 Lebo od­cudzen­ci sa zdvih­li proti mne a násil­níci mi siahajú na život, Boha si ne­všímajú. Sela.
…

Ekumenický

…5 Po­vs­tali totiž proti mne cudzin­ci, na život mi siahajú násil­níci, čo neberú ohľad na Boha. — Sela —
…

Bible21 ✔

…5 Cizáci po­vsta­li pro­ti mně, násilníci pa­sou po mém živo­tě – ­ti, kdo ne­stavějí Boha před se­be. sé­la
…

Bible21 › Žalmy › 54,5

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček