Bible21 › Žalmy › 50,4

Žalmy 50:4

— Svo­lává shů­ry ne­besa i zem, jeho lid aby stanul před sou­dem:


Verš v kontexte

…3 Při­chází náš Bůh, ne­bu­de mlčet; před ním jde oheň, všech­no stravuje, kolem něj prudká vichřice!
4 Svo­lává shů­ry ne­besa i zem, jeho lid aby stanul před sou­dem:
5 „Shro­máždě­te mi moje ctitele, ty, kteří skrze oběť jsou se mnou ve smlouvě!“
…

späť na Žalmy, 50

Príbuzné preklady Roháček

…4 Za­volá na nebesia hore a na zem, aby súdil svoj ľud a povie:
…

Evanjelický

…4 On zhora volá na nebo a na zem, aby súdil svoj ľud:
…

Ekumenický

…4 Zhora volá na nebo a zem, chce súdiť svoj ľud.
…

Bible21 ✔

…4 Svo­lává shů­ry ne­besa i zem, jeho lid aby stanul před sou­dem:
…

Bible21 › Žalmy › 50,4

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček