Bible21 › Žalmy › 50,18

Žalmy 50:18

— Vi­díš-li zloděje, přá­te­líš se s ním, s cizo­ložníky ses zto­tožnil!


Verš v kontexte

…17 Vž­dyť pře­ce ne­chceš dát se poučit, má slova za hlavu jsi za­ho­dil.
18 Vi­díš-li zloděje, přá­te­líš se s ním, s cizo­ložníky ses zto­tožnil!
19 Svá ús­ta po­s­ky­tuješ slovům zlým, tvůj jazyk spřádá úskoky.
…

späť na Žalmy, 50

Príbuzné preklady Roháček

…18 Ak vidíš zlodeja, hneď s ním bežíš a s cudzoložník­mi máš svoj podiel.
…

Evanjelický

…18 Keď vidíš zlodeja, držíš s ním, a s cudzoložník­mi máš svoj podiel.
…

Ekumenický

…18 Keď vidíš zlodeja, spriahaš sa s ním a s cudzoložníkmi sa spolčuješ.
…

Bible21 ✔

…18 Vi­díš-li zloděje, přá­te­líš se s ním, s cizo­ložníky ses zto­tožnil!
…

Bible21 › Žalmy › 50,18

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček