Bible21Žalmy5,4

Žalmy 5:4

Ráno, Hos­po­di­ne, kéž můj hlas uslyšíš, ráno ti s na­dějí své pros­by pře­dložím.


Verš v kontexte

3 Vní­mej mé vo­lání, můj Krá­li a Bože – k to­bě se mod­lím!
4 Ráno, Hos­po­di­ne, kéž můj hlas uslyšíš, ráno ti s na­dějí své pros­by pře­dložím.
5 Ty pře­ce, Bože, nemáš rád podlost, nikdo zlý u tebe ne­smí být.

späť na Žalmy, 5

Príbuzné preklady Roháček

4 Hos­podine, ráno počuj môj hlas; ráno ti pred­ložím s­voju vec a budem po­zorovať.

Evanjelický

4 Čuj, Hos­podine, hlas môj zrána; zrána Ti robím príp­ravy a vy­čkávam.

Ekumenický

4 Hos­podin, ty zrána počuješ môj hlas. Ráno ti pri­pravím obetu a počkám.

Bible21

4 Ráno, Hos­po­di­ne, kéž můj hlas uslyšíš, ráno ti s na­dějí své pros­by pře­dložím.

Bible21Žalmy5,4

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček