Bible21 › Žalmy › 49,2

Žalmy 49:2

— Všech­ny náro­dy, naslouchejte, obyvatelé svě­ta, po­s­lyš­te,


Verš v kontexte

1 Pro předního zpěváka. Žalm synů Ko­rachových.
2 Všech­ny náro­dy, naslouchejte, obyvatelé svě­ta, po­s­lyš­te,
3 obyčejní li­dé tak jako důležití, ať už jste chudí nebo bo­hatí.
…

späť na Žalmy, 49

Príbuzné preklady Roháček

…2 Počuj­te to, všet­ky národy; po­zoruj­te ušima, všet­ci obyvatelia sveta,
…

Evanjelický

…2 Čuj­te to, všet­ky národy, na­slúchaj­te, všet­ci obyvatelia zeme,
…

Ekumenický

…2 Čuj­te to všet­ky národy, zbys­trite sluch všet­ci obyvatelia sveta,
…

Bible21 ✔

…2 Všech­ny náro­dy, naslouchejte, obyvatelé svě­ta, po­s­lyš­te,
…

Bible21 › Žalmy › 49,2

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček