Bible21 › Žalmy › 45,7

Žalmy 45:7

— Tvůj trůn, Bože, trvá na věčné věky, žezlo sprave­dlnosti je žezlo vlá­dy tvé.


Verš v kontexte

…6 Tvé šípy, krá­li, os­t­ré jsou, národy sko­lí před tebou, srdce tvých soků za­sáhnou!
7 Tvůj trůn, Bože, trvá na věčné věky, žezlo sprave­dlnosti je žezlo vlá­dy tvé.
8 Mi­lu­ješ sprave­dlnost a zlo nenávidíš; to pro­to tě Bůh, tvůj Bůh, po­mazalo­le­jem ra­dosti nad spo­lečníky tvé!
…

späť na Žalmy, 45

Príbuzné preklady Roháček

…7 Tvoj trón, ó, Bože, s­tojí na večné veky; ber­la tvoj­ho kráľov­stva je berlou priamos­ti.
…

Evanjelický

…7 Tvoj trón je Božím trónom na večné veky, zmierujúcim že­zlom je tvoja kráľov­ská ber­la.
…

Ekumenický

…7 Tvoj trón je trón od Boha na večné veky a žez­lo tvoj­ho kráľov­stva je že­zlom práva.
…

Bible21 ✔

…7 Tvůj trůn, Bože, trvá na věčné věky, žezlo sprave­dlnosti je žezlo vlá­dy tvé.
…

Bible21 › Žalmy › 45,7

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček