Bible21 › Žalmy › 38,5

Žalmy 38:5

— Má pro­vinění mi nad hlavu rostou, těžší, než une­su, je je­jich bře­meno!


Verš v kontexte

…4 Tvůj hněv na mně nene­chal zdravé místo, můj hřích připravil mé kosti o pokoj.
5 Má pro­vinění mi nad hlavu rostou, těžší, než une­su, je je­jich bře­meno!
6 Mé vlastní bláz­nov­ství mi rá­ny zasadilo, rány, jež pách­nou a mokvají.
…

späť na Žalmy, 38

Príbuzné preklady Roháček

…5 Lebo moje ne­právos­ti sahajú nad moju hlavu; sú jako ťažké bremeno, ťažšie sú než to, čo ja môžem uniesť.
…

Evanjelický

…5 Lebo moje ne­právos­ti siahajú mi nad hlavu, sú pre mňa ťažšie ako ťažké bremeno.
…

Ekumenický

…5 Veď pre­vinenia mi prerást­li cez hlavu. Je to ťažké bremeno, ťažšie, než unesiem.
…

Bible21 ✔

…5 Má pro­vinění mi nad hlavu rostou, těžší, než une­su, je je­jich bře­meno!
…

Bible21 › Žalmy › 38,5

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček