Bible21 › Žalmy › 38,3

Žalmy 38:3

— Vž­dyť už jsem pro­bodán tvý­mi šípy, tvá ruka dr­tí mě!


Verš v kontexte

…2 Netres­tej mě, Hos­po­di­ne, ve své prchlivosti, ve svém rozzuření mě nekárej!
3 Vž­dyť už jsem pro­bodán tvý­mi šípy, tvá ruka dr­tí mě!
4 Tvůj hněv na mně nene­chal zdravé místo, můj hřích připravil mé kosti o pokoj.
…

späť na Žalmy, 38

Príbuzné preklady Roháček

…3 Lebo tvoje strely uviaz­ly vo mne, a tvoja ruka ťažko dolieha na mňa.
…

Evanjelický

…3 Lebo Tvoje šípy uviaz­li vo mne a Tvoja ruka na mňa doľah­la.
…

Ekumenický

…3 Veď tvoje šípy uviaz­li vo mne a tvoja ruka doľah­la na mňa.
…

Bible21 ✔

…3 Vž­dyť už jsem pro­bodán tvý­mi šípy, tvá ruka dr­tí mě!
…

Bible21 › Žalmy › 38,3

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček