Bible21Žalmy37,26

Žalmy 37:26

Stále má sou­cit a půjčuje druhým, požehnáním jsou i jeho po­tom­ci.


Verš v kontexte

25 Býval jsem mlád a už jsem starý, nikdy jsem ale nezažil, že by byl opuštěn sprave­dlivýa jeho po­tom­ci že by že­bra­li.
26 Stále má sou­cit a půjčuje druhým, požehnáním jsou i jeho po­tom­ci.
27 Odmí­tej zlo a ko­nej dobro, pak bu­deš byd­let v zemi navž­dycky.

späť na Žalmy, 37

Príbuzné preklady Roháček

26 Každý deň sa zmilováva a vy­požičiava, a jeho semeno je na požeh­nanie.

Evanjelický

26 Ne­pres­taj­ne je šted­rý a požičiava, aj jeho po­tom­stvo je požeh­naním.

Ekumenický

26 Vždy má súcit, požičiava a jeho po­tom­stvo bude požeh­nané. (sámek)

Bible21

26 Stále má sou­cit a půjčuje druhým, požehnáním jsou i jeho po­tom­ci.

Bible21Žalmy37,26

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček