Bible21 › Žalmy › 37,21

Žalmy 37:21

— Niče­ma dluží a ne­chce platit, spravedlivý však má sou­cit a roz­dává.


Verš v kontexte

…20 Niče­mové však bu­dou zahubeni, Hospodinovi ne­přá­te­lé vymizí, jako když trávu z pas­t­vi­nypo­hl­cuje dým.
21 Niče­ma dluží a ne­chce platit, spravedlivý však má sou­cit a roz­dává.
22 Požeh­naní od Boha ob­drží zemi, vyhnáni však bu­dou ti, jež pro­klíná.
…

späť na Žalmy, 37

Príbuzné preklady Roháček

…21 Bez­božný požičiava a ne­platí, ale spraved­livý sa zmilováva a dáva.
…

Evanjelický

…21 Bez­božný si požičiava, a ne­sp­láca, ale spravod­livý je šted­rý a roz­dáva.
…

Ekumenický

…21 Bez­božník si požičia, ale ne­vráti, spravod­livý má však súcit a roz­dáva.
…

Bible21 ✔

…21 Niče­ma dluží a ne­chce platit, spravedlivý však má sou­cit a roz­dává.
…

Bible21 › Žalmy › 37,21

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček