Bible21 › Žalmy › 37,15

Žalmy 37:15

— Ten je­jich meč je však bodne do srdce, ten je­jich luk se roz­lá­me!


Verš v kontexte

…14 S ta­seným mečem, s na­pjatým lu­kemniče­mové na­pa­dají chudáky ubohé, aby po­bi­li ty, kdo ži­jí po­ctivě.
15 Ten je­jich meč je však bodne do srdce, ten je­jich luk se roz­lá­me!
16 Lepší je málo, co má spravedlivý, nežli bo­hatství spousty ničemů.
…

späť na Žalmy, 37

Príbuzné preklady Roháček

…15 Ale ich meč voj­de do ich vlast­ného srd­ca, a ich lučištia budú polámané.
…

Evanjelický

…15 Ich vlast­ný meč im vnik­ne do srd­ca, ich luky budú polámané.
…

Ekumenický

…15 Vlast­ný meč im vnik­ne do srd­ca a luky sa im polámu. (tét)
…

Bible21 ✔

…15 Ten je­jich meč je však bodne do srdce, ten je­jich luk se roz­lá­me!
…

Bible21 › Žalmy › 37,15

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček