Bible21 › Žalmy › 35,3

Žalmy 35:3

— Vy­táhni oštěp a kopí pro­ti těm, kdo táhnou pro­ti mně. Řekni mi: „Já jsem tvůj zachránce!“


Verš v kontexte

…2 Vez­mi svou pavé­zu a svůj štít, na po­moc po­vstaň mi!
3 Vy­táhni oštěp a kopí pro­ti těm, kdo táhnou pro­ti mně. Řekni mi: „Já jsem tvůj zachránce!“
4 Ať jsou za­hanbeni, ať se stydí­ti, kdo mě chtějí o život připravit! Ať jsou zpět za­hnáni, ať se hanbí­ti, kdo vy­mýš­lejí, jak mi uško­dit!
…

späť na Žalmy, 35

Príbuzné preklady Roháček

…3 Vez­mi kopiju a za­staň do ces­ty oproti tým, ktorí ma honia! Po­vedz mojej duši: Ja som tvoje spasenie.
…

Evanjelický

…3 Vy­tiah­ni oštep a za­taras ces­tu tým, čo ma prena­sledujú! Po­vedz mojej duši: Som tvoja spása.
…

Ekumenický

…3 Vztýč kopiju a za­taras ces­tu tým, čo ma prena­sledujú. Po­vedz mi: Ja som tvoja spása.
…

Bible21 ✔

…3 Vy­táhni oštěp a kopí pro­ti těm, kdo táhnou pro­ti mně. Řekni mi: „Já jsem tvůj zachránce!“
…

Bible21 › Žalmy › 35,3

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček