Bible21 › Žalmy › 35,22

Žalmy 35:22

— Vi­díš to, Hos­po­di­ne? Ne­zůstaň mlčet, nevzdaluj se mi, Pane můj!


Verš v kontexte

…21 Ús­ta si na mě otvírají, volají: „Ho­hó! Co jsme to viděli!“
22 Vi­díš to, Hos­po­di­ne? Ne­zůstaň mlčet, nevzdaluj se mi, Pane můj!
23 Pro­buď se, Bože můj, k mo­jí obhajobě, povstaň, Pane můj, na sou­du!
…

späť na Žalmy, 35

Príbuzné preklady Roháček

…22 No, ty vidíš, Hos­podine, a p­reto nemlč, môj Pane; ne­vzďaľuj sa odo mňa!
…

Evanjelický

…22 Videl si, Hos­podine, ne­mlč! Ó Pane, ne­vzďaľuj sa odo mňa!
…

Ekumenický

…22 Hos­podin, ty si to videl. Ne­mlč! Pane, ne­vzďaľuj sa odo mňa!
…

Bible21 ✔

…22 Vi­díš to, Hos­po­di­ne? Ne­zůstaň mlčet, nevzdaluj se mi, Pane můj!
…

Bible21 › Žalmy › 35,22

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček